ذكريات باريس لزكي مبارك هو نسيج أدبي تنضح منه روح المشرقي الذي تطلّع إلى باريس بفضول المحبّ ودهشة المكتشف. في هذا الكتاب، يصف مبارك رحلته إلى باريس خلال سنوات دراسته، فيسرد تفاصيل شوارعها، مقاهيها، ومعالمها، مسلطًا الضوء على عادات أهلها وأجواء حياتهم، ويكشف عن تناقضاتها بين الهوى والعقل، والهدى والضلال. في كل صفحة، نلمح تأملات مبارك العميقة، حيث يختلط الإعجاب بالسؤال، وتحتدم في نفسه مشاعر الألفة والغربة. بأسلوبه الرشيق، ينقل مبارك للقارئ صورةً نابضة لحياة باريسية زاخرة بالفن والحرية، حيث يعيد رسم المدينة التي غزت خياله وجعلته يتأمل مكان الشرق من الغرب. ذكريات باريس ليست مجرد يوميات، بل شهادة إنسانية يرسم فيها مبارك باريس كما رآها بعين مشرقيّ حالم.
